北京時(shí)間11月24日00:30，阿森納將在英超第12輪的北倫敦德比主場(chǎng)迎戰(zhàn)托特納姆熱刺。在比賽到來(lái)之前，阿森納主教練阿爾特塔出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第二部分。
曼城會(huì)在明天晚上比賽，顯然他們的比賽時(shí)間在你們之前，如果他們贏了就只比你們少一分了，你覺(jué)得他們是在追趕你們嗎？
不，每支球隊(duì)都會(huì)努力贏得每一場(chǎng)比賽，我們也是這樣。我們只能一場(chǎng)一場(chǎng)地去踢，掌控好我們能做的事，在明天好好為周日的比賽做準(zhǔn)備。我們面前有一場(chǎng)精彩的比賽，這才是我們能掌控的。
最后一個(gè)問(wèn)題，對(duì)于你決定用來(lái)替代加布里埃爾上場(chǎng)的球員來(lái)說(shuō)，這是個(gè)很好的機(jī)會(huì)吧？
沒(méi)錯(cuò)，肯定是這樣，這也是我們所期待的。好在我們?cè)谫惣灸┒芜M(jìn)行過(guò)陣容輪換，讓球員們?cè)诓煌恢蒙系玫搅隋憻挘瑹o(wú)論誰(shuí)上場(chǎng)都會(huì)做好準(zhǔn)備。
這會(huì)是重要的一周，周日對(duì)陣托特納姆熱刺，之后迎戰(zhàn)拜仁慕尼黑，再下一個(gè)周日又是一場(chǎng)倫敦德比(客場(chǎng)挑戰(zhàn)切爾西)，面對(duì)即將到來(lái)的這些比賽，你要如何進(jìn)行準(zhǔn)備和應(yīng)對(duì)，尤其是在目前球隊(duì)存在傷病問(wèn)題的情況下？
好吧，我們?cè)趪?guó)際比賽日期間就已經(jīng)開(kāi)始做準(zhǔn)備了。我們?cè)缇椭蕾惓虝?huì)很密集，雖然賽程緊張，但也很精彩。賽季初我們的賽程就很艱難，我們已經(jīng)做好了準(zhǔn)備?，F(xiàn)在，要讓大部分球員恢復(fù)健康，這顯然是關(guān)鍵。然后，重新進(jìn)入比賽節(jié)奏，再次積累勢(shì)頭。我們現(xiàn)在的狀態(tài)很好，需要一場(chǎng)一場(chǎng)地繼續(xù)保持下去，因?yàn)楸荣悤?huì)一場(chǎng)接著一場(chǎng)迅速到來(lái)，我們必須做好準(zhǔn)備，每個(gè)人都要全力以赴。
目前不只是阿森納受困于傷病問(wèn)題，托特納姆熱刺也一樣，而且整個(gè)足壇都是如此，如果部分球員在周日的比賽里無(wú)法復(fù)出，兩隊(duì)可能都會(huì)有大量球員缺陣，你認(rèn)為目前傷病問(wèn)題是否影響了比賽質(zhì)量？
傷病是足球的一部分。顯然，按照現(xiàn)在這樣的賽程安排，球員們的壓力比以往任何時(shí)候都大，這可能也會(huì)導(dǎo)致更多的傷病出現(xiàn)。我們會(huì)盡可能避免傷病，但你也能看到很多俱樂(lè)部，甚至不同國(guó)家的聯(lián)賽都存在這種情況，所以我們只能接受現(xiàn)實(shí)。
那么關(guān)于加布里埃爾-熱蘇斯，他的康復(fù)情況怎么樣了？
非常好。在過(guò)去近兩個(gè)星期的時(shí)間里，他一直在和球隊(duì)一起參與各項(xiàng)訓(xùn)練。我們還會(huì)安排他參加一些內(nèi)部比賽，從而讓他恢復(fù)體能。他在訓(xùn)練當(dāng)中的狀態(tài)看起來(lái)很不錯(cuò)，他會(huì)成為球隊(duì)的重要補(bǔ)充力量。
埃貝雷奇-埃澤，周日對(duì)他來(lái)說(shuō)將會(huì)是一場(chǎng)重要的比賽，因?yàn)榻衲晗奶焖緛?lái)有可能加盟熱刺，你會(huì)給他什么建議呢？因?yàn)椴糠挚完?duì)球迷可能不太樂(lè)意看到他在這場(chǎng)比賽當(dāng)中上場(chǎng)……
沒(méi)什么特別的，和給其他球員的建議沒(méi)什么不同。我很高興他能加入我們，我覺(jué)得埃澤這些年有很多機(jī)會(huì)去其他球隊(duì)。最終，他在被允許離隊(duì)的時(shí)候選擇了來(lái)到這里，對(duì)此我非常非常開(kāi)心，也很自豪。我迫不及待地想讓他體驗(yàn)這場(chǎng)比賽，因?yàn)樗浅Ｌ貏e。
你曾經(jīng)談到過(guò)北倫敦德比的重要性，你作為球員的時(shí)候從未輸?shù)暨^(guò)德比，作為教練的時(shí)候也不曾輸過(guò)，秘訣是什么呢？
我不知道。就是盡可能做好準(zhǔn)備，在比賽當(dāng)中盡力發(fā)揮，爭(zhēng)取比對(duì)手表現(xiàn)得更出色。
肯定不止這些吧？你過(guò)去有著輝煌的戰(zhàn)績(jī)……
不，其實(shí)我作為教練的時(shí)候也有過(guò)輸給熱刺的比賽……
哦？
是的。
我沒(méi)想到你輸過(guò)……布卡約-薩卡說(shuō)他將會(huì)得到一份新合同，你之前也和他談過(guò)新合同的事，對(duì)您來(lái)說(shuō)，他的簽約有多重要呢？畢竟他9歲就加入了俱樂(lè)部，有可能成為那種整個(gè)職業(yè)生涯都效力于同一家俱樂(lè)部的球員……
好吧，我很清楚的是，他想繼續(xù)和我們一起走下去，他在這里非常開(kāi)心，他希望留在這個(gè)地方，和我們一起實(shí)現(xiàn)所有的目標(biāo)。至于什么時(shí)候簽約以及簽約的具體事宜，我把這些交給(體育總監(jiān))安德烈亞-貝爾塔和俱樂(lè)部去處理。
最后一個(gè)問(wèn)題，現(xiàn)在距離下一次國(guó)際比賽日還有四個(gè)月的時(shí)間，接下來(lái)這個(gè)階段大概會(huì)有25到30多場(chǎng)比賽，具體場(chǎng)次還不確定，這段賽程將會(huì)決定你們這個(gè)賽季的走向，從這個(gè)角度來(lái)說(shuō)，接下來(lái)能火力全開(kāi)朝著賽季末的目標(biāo)前進(jìn)，您有多高興呢？從現(xiàn)在到明年3月您都能擁有您的球員們……
好吧，到那個(gè)時(shí)候我們還有很多工作要做。還是要一場(chǎng)一場(chǎng)地去踢比賽，把注意力放在當(dāng)下，專(zhuān)注于我們能做而且能掌控的事，每天都努力進(jìn)步，努力讓球隊(duì)變得更好。我們會(huì)在不同階段對(duì)陣不同類(lèi)型的對(duì)手，球隊(duì)可用的人員配置也會(huì)有所不同。我們要盡可能保持競(jìng)爭(zhēng)力，盡可能多地贏得比賽。
米克爾，我能問(wèn)一下埃澤的轉(zhuǎn)會(huì)情況嗎？從外界看來(lái)，這筆交易進(jìn)展得非常迅速，你在經(jīng)歷這個(gè)過(guò)程的時(shí)候感覺(jué)如何？有沒(méi)有某個(gè)時(shí)刻，你擔(dān)心他會(huì)去托特納姆熱刺，或者擔(dān)心無(wú)法把他帶到這里來(lái)？
好吧，我不太清楚，畢竟這涉及到三方。我在和他交流的時(shí)候感覺(jué)他是想加盟的，不過(guò)這一切都關(guān)系到時(shí)機(jī)和足球領(lǐng)域的變數(shù)，這很難預(yù)測(cè)，而且也可能事與愿違。讓我非常高興的是，轉(zhuǎn)會(huì)成功了，而且進(jìn)展得很順利。我對(duì)他目前的表現(xiàn)很滿(mǎn)意，也期待他未來(lái)能為俱樂(lè)部和球隊(duì)做出更多的貢獻(xiàn)，這只是他旅程的開(kāi)始。
顯然，從他對(duì)陣水晶宮時(shí)的進(jìn)球等情況來(lái)看，我們已經(jīng)看到了他的高光時(shí)刻，但你覺(jué)得他還有更多潛力可挖嗎？在阿森納，我們還能期待他有什么樣的表現(xiàn)？
還有很多潛力，因?yàn)榍騿T之間需要建立默契，有創(chuàng)造力的球員需要明白這一點(diǎn)，因?yàn)橐磺卸缄P(guān)系到配合、時(shí)機(jī)，以及讓他真正融入球隊(duì)。他現(xiàn)在踢的位置和以往不同，他在一個(gè)位置上越適應(yīng)，并且開(kāi)始和隊(duì)友更融洽地互動(dòng)——他目前正在這么做——他的天賦就會(huì)更多地展現(xiàn)出來(lái)，他對(duì)球隊(duì)的影響也會(huì)更大。
【上咪咕獨(dú)家看英超】
